[cas-dev] customize i18n bundles

[Pascal Aubry]

Hello,
I am looking for a simple way for users to deal with i18n bundles. The
needs are:
1. add a message (for instance error.authentication.backend.failure)
2. replace an existing message
Of course, I would like this to be possible without modifying any
distribution file, in order to ease upgrades.
Any idea for this? Scott wrote something like adding a webapp to the
localPlugins folder, but this solution probably overrides existing files.
Thanks,
PA
BTW, I found a mistake in the French translation:
screen.logout.header=Déconnexion réussie (2 'n').

-- 
http://perso.univ-rennes1.fr/pascal.aubry